A mis amigos y clientes relacionados con AIFOS

Queridos amigos,

Los Misterios de la Justicia nos vuelven a dejar asombrados con lo acontecido esta semana.
El Domingo 23 nos despertamos con la noticias de que la "poderosa" promotora malagueña caía al final en el pozo del concurso de acreedores.

Sólo una lectura pausada de la noticia nos hacía caer en la sospecha de que alguien había "filtrado" el contenido de una demanda por la que, al parecer, se insta el concuro necesario de la empresa.

Esta sospecha se confirmó el lunes, cuando fuentes del Juzgado, (sorprendentemente ratificadas luego por la propia promotora) nos confirman no tener constancia de tal demanda.

No es que la demanda no exista, que seguramente existirá, si no es que, vistos los medios y la organización con los que cuenta la Justicia (cuyas carencias se demuestran más aún en el Juzgado Mercantil de Málaga) , los dos o tres pisos que debe caminar la demanda desde el Registro hasta el Juzgado, son más altos que el Himalaya.

Al llegar la demanda a la cima, que quizás llegue, seguramente se tomará un respiro (tras la ardua tarea alcanzar su meta) antes de que la maquinaria del proceso concursal inicie su funcionamiento. Será entonces cuando el Juez analice su competencia, la documentación que acompañen... y dictará, o no, la admisión a trámite de la solicitud de concurso necesario, y tras pedir, si procede, la subsanación de la documentación aportada, emplazará a Aifos para que comparezca ante el Juzgado.

Si se hubieran pedido medidas cautelares, estas serán analizadas y discutidas aparte.

Las opciones del deudor "a concursar" son :

no comparecer
comparecer y allanarse
comparecer y oponerse
comparecer en el procedimeinto, oponerse y no comparecer a la vista.

Como se ve, habrá una vista al efecto (en 10 días dice la Ley), pero, conociendo la carga de trabajo del Juzgado, no se podría precisar cuándo será esta.

Sólo después de esta, llegará (o no) el esperado Auto declarando el concurso de la promotora, y comenzarán los terceros perjudicados a sentir sus efectos.

Así que, volviendo al punto inicial, los Misterios de la justicia habrán transformado una noticia de algo que ya había pasado, en una expectativa de futuro.

En poco tiempo deberemos de saber algo más... váyanse preparando!!.


To my friends and clients with connection to AIFOS

Dear Friends,

The mysteries of the Judicial system has once again left us astonished with what has occurred this week.
On Sunday the 24th we awoke with the news that the all powerful malagueñan promoter has finally fallen in the endless depth of creditors.

A paused reading of the news only makes us suspect that someone has filtered the contents of one of the lawsuits by which evidently the necessary liquidation of the company.

This suspicion was confirmed on Monday, when sources from the courts, (surprisingly ratified later by the promoter) confirm not to have any proof of such lawsuit.

This does not mean that a lawsuit does not exist, surely it does exists, unless it is that, because of the ways and means things are done and as well as the type of organization in which the judicial system counts on (in which the lack is shown even more so in the Commercial Court of Malaga), the two or three floor levels that the lawsuit must climb from the point of registry until reaching the Court, must then be higher than that of the Himalayas.

Once the lawsuit reaches the peak, if it ever gets there, surely they will take a break (after the tough chore of reaching its goal) before the machinery of the judicial process begins its function. It would be then when the Judge will analyze its competence, the attached documentation… and will dictate, or not, the admission of the request for the judicial process and deem whether it is necessary and then after if he proceeds, the adjustment and order of documentation brought forth, and then would summon Aifos to appear before the court.

If they should ask for precautionary measures, these would be analyzed and argued separately.

The options of the debtor are:

Not to appear
Appear and accept claim
Appear and oppose
Appear in the proceedings, oppose and not appear at the hearing.

It looks like, there will be a hearing (by law in 10 days), but, knowing the volume of work that the court has, it would not be possible to predict when this would take place.

Only then after, we would receive (or not) the expected writ (self declaration) declaring the promoter bankrupt and the affected third parties should commence to feel these effects.

Returning to the initial point, the mysteries of the judicial system will have transformed transpired news, into future expectation.

In a short time we should know something more…………begin to prepare.